藥物
長者藥物提醒:鬧鐘、藥盒、app 與自動出藥,邊種有效
長者藥物提醒要有效,必須同時做到三件事:準時提示、把對的藥放到手邊、記下有沒有真的服食。大部分提示鐘只做第一件,第三件才讓家庭看到模式,而不是等下次覆診。
作者: Easikin · · 閱讀需時 8 分鐘
提醒其實是三份工作
家庭買「一個提醒」,期望一件物件解決服藥依從。但依從不是一個行為,而是一個序列:察覺時間到了、拿到對的藥、服下、並且有人知道這件事發生了。
提示鐘只蓋得住第一步,藥盒蓋得住第二步。只有紀錄——紙上的,或者會留下勾號的 app——才蓋得住第四步。當家庭說「提醒不再有效」,通常是這三樣之中少了一樣,而少的幾乎總是最後一樣。
六種做法,老實比較
沒有一種對所有家庭都正確。有用的問題是:你的長者最可能在哪一步出錯,而哪一種做法蓋得住那一步。
| 做法 | 最適合 | 在哪裡失守 |
|---|---|---|
| 有人口頭提一句「夠鐘食藥」 | 已穩定的作息,加上家中長期有人 | 那個人病倒、外出或睡着了,提醒就停;而且不留任何紀錄 |
| 手機鬧鐘 | 會随身帶手機、並且能自行處理的人 | 鬧鐘被按停,藥沒有食;沒有人知道,因為「按停了」與「食了」看起來一模一樣 |
| 按日按時分格的藥盒 | 一日幾種藥、仍然打得開盒的人 | 它顯示的是計劃,不是吞了什麼;一格沒有動,通常之後才被發現,而且往往是偶然發現 |
| 藥房預先排好的排裝藥(服藥輔助包裝) | 複雜的藥單,以及「排藥」本身就是出錯環節的家庭 | 它消除了排藥錯誤,不會消除忘記;一格印着昨日日期而仍然完整,一樣要有人去看 |
| 定時自動出藥的裝置 | 獨居、而放在面前的藥會照食的長者 | 要入藥、要清潔、要供電;它也無法確定藥有沒有吞下去 |
| 有提示、並有共享紀錄的 app | 家庭分散在幾個人身上,或由外傭負責提示 | 需要長者願意用手機,或需要外傭願意按一下;而且只有有人讀那份紀錄才有用 |
一個家庭通常需要其中兩樣,不是一樣:一樣把藥放到長者面前,一樣記下發生了什麼。把第二樣當成事後補購,是最常見的錯誤。
為什麼提示會被忽略
原因很一致,而且沒有一個關於意志力。
- 步驟太多。一個提醒要人找眼鏡、開袋、讀標籤、倒水,就是在長者最不清醒的一刻,要求他完成五個步驟。
- 沒有確認。如果按停鬧鐘與服了藥看起來一樣,家庭得到的不是資訊,而是安慰。
- 提醒的人不對。長者會接受一位他喜歡的外傭提一句,卻會抗拒子女講同一句話;這是關係的事實,不是藥物的事實。
- 提示的時間不對。早上八時提醒一種必須隨餐服的藥,在長者不吃早餐的那幾日,就等於提醒他跳過。
- 長者不接受這個診斷。如果每日食一粒藥等於承認一件事,有些人會靜靜地拒絕承認,而不是拒絕那粒藥。
只有頭兩個可以靠買更好的裝置解決。其餘的,要靠改變由誰問、幾時問,以及那句話怎樣包裝——那通常是一場對話,不是一次購物。
按人設計,而不是按藥設計
由長者真實的一日開始,而不是由藥單理想的一日開始。如果早餐是十時,七時那個提示就是噪音,而噪音正是教會人忽略提示的東西。
然後把每一步的責任寫下來。最常見的缺口是補充藥物:提示運作得完美,直到某個星期日藥盒空了,而藥房關了門。
| 步驟 | 意思是什麼 | 負責人 |
|---|---|---|
| 提示 | 由誰或什麼東西提示時間到了 | 鬧鐘,加上早上上門的外傭 |
| 到手 | 誰確保對的藥放在手邊 | 外傭星期日排藥盒;家人每月檢查一次 |
| 服食 | 誰需要時在旁提示或看着 | 早上外傭;晚上家人打電話 |
| 確認 | 誰記錄已服食,怎樣記 | 外傭在 app 按一下;家人每週讀一次 |
| 補充 | 誰負責訂藥、取藥、檢查有效期 | 大女,在食完前兩星期 |
| 改動 | 劑量一改,誰被告知、誰更新清單 | 診所通知家人;同一個人當日更新清單 |
當問題是記憶,而不是作息
因為一日太忙而忘記,與記憶已經改變,是兩件事。前者是日程問題;後者是臨床問題,而一個提示裝置對它的回答很薄。
如果出現重複服食、把藥藏起來、拒絕服食,或者在奇怪的時間服食,下一場對話是與醫生或社區藥劑師,而不是與購物 app。有些藥單可以簡化——減少次數、合併藥丸、轉換劑型——而簡化勝過任何裝置。那個決定屬於處方者。
家庭仍然可以做有用的那部分:用兩星期,把實際發生什麼連時間寫下來。醫護可以根據一個模式行動;沒有人可以根據「媽媽好像差了」行動。那份紀錄,就是家庭帶去覆診的貢獻,也是日後交接給外傭的同一份紀錄。
記錄服了的藥,不是記錄打算服的藥
最有用的一個習慣,是記下實際服了的藥、服食的時間,包括被拒絕的那些。寫下應該發生什麼,那是計劃;記下實際發生什麼,那是證據。
兩者要分開,而且都要最新。長者藥物管理講的是清單,以及隨着清單走的改動紀錄;提醒,就是產生那些紀錄條目的東西。
如果由外傭負責提示,那份紀錄同時就是交接。收工前五行——有什麼改變、服了什麼、拒絕了什麼、要留意什麼、該打給誰——已經夠用。五行交接格式就是為這件事寫的,在門口兩分鐘寫完。
家庭關於藥物提醒的提問
- 長者藥物提醒 app 是否比藥盒好?
- 兩者做不同的事。藥盒把藥放到長者面前;app 記錄並分享發生了什麼。多數家庭先需要藥盒,其次才是 app,而不是用一個取代另一個。
- 自動出藥裝置會否令漏服消失?
- 它減少了幾個步驟,但它無法確認吞嚥,也處理不了拒絕。把它當成計劃的一部分,並指定一個人去檢查,而不是當成監察。
- 怎樣知道藥是否真的服了?
- 只有在發生的當下有人記下——app 的一個勾、紙上的一行、外傭收工時的一句話。週末數一數剩下多少粒;剩下的數目,就是最老實的稽核。
- 只靠長者的手機做提醒可以嗎?
- 只在他真的會帶着手機、並且會照着做的情況下可以。對很多長者而言,手機是最差的一個單點:可以靜音、可以按停、可以留在另一個房間,而這些都不留痕跡。
這些說法從哪裡來
本文講的是家庭流程,並不對任何藥物提供臨床意見。關於劑量、相互作用、是否隨餐、或者一個看起來失效的藥單,都屬於處方者或藥劑師——在香港,是發出處方的那間醫院或診所,或者社區藥房。
Easikin 是 SI(Superintelligence)·AI(artificial intelligence)的照顧同行 app,供家庭與照顧團隊使用:藥物清單、提示與日常紀錄放在同一位長者的同一份共享紀錄裡,所以一次被拒絕的藥,需要知道的人看得到,而不是消失在一個電話裡。如果你還在決定這個家庭怎樣記錄任何事情,長者照顧 app 應該通過的六個測試列出了那些檢驗。
延伸閱讀
- 長者藥物管理 — 提醒背後的清單與改動紀錄
- 照顧交接紀錄:五行格式 — 一次被拒絕的藥,怎樣傳到下一個人手上
- 外傭照顧長者:合約准許做什麼 — 外傭可以提示什麼,什麼要護士處理
- 覆診前要準備什麼 — 當模式需要醫護判斷時,要帶去什麼
- Easikin,照顧同行 app — 清單、提示與紀錄放在同一份紀錄裡
- Easikin 照顧者文章 — 其餘的實務指南
- SilverGuard Technologies Limited — Easikin 的母公司
- Steadicore,院舍跌倒形態監察 — 當一次改藥以腳步不穩的形式出現
- Sanospark,長者認知訓練 — 記憶這個問題,與臨床那一面並行